NCERT SolutionsClass 10For Anne Gregory Class 10 English Poem – NCERT Questions & Answers with Hindi Translation
For Anne Gregory by W. B. Yeats is a poem from the Class 10 English First Flight textbook.…
The Trees Class 10 English Poem 8 – NCERT Questions & Answers with Hindi Translation
The Trees by Adrienne Rich is a poem from the Class 10 English First Flight textbook. The poem presents trees as living beings that are eager to leave an enclosed space and return to the open forest. Through this symbolic movement, the poet expresses the ideas of freedom, natural growth and breaking away from restrictions. This page provides easy and exam-oriented NCERT question answers, Hindi translation, simple explanations, central idea, theme, message and important poetic devices to help students prepare effectively for their Class 10 English examination
Question 1: Find in the first stanza three things that cannot happen in a treeless forest
Answer:
In a forest without trees, these three things cannot happen:
- Birds cannot sit in the trees.
- Insects cannot hide among the branches.
- The sun cannot hide its light behind the shade of trees.
हिंदी अनुवाद:
बिना पेड़ों वाले जंगल में ये तीन चीजें नहीं हो सकतीं:
- पक्षी पेड़ों पर नहीं बैठ सकते।
- कीड़े शाखाओं के बीच नहीं छिप सकते।
- सूर्य पेड़ों की छाया के पीछे अपनी रोशनी नहीं छिपा सकता।
Question 2: What picture do these words create in your mind: “...sun bury its feet in shadow...” ? What could the poet mean by the sun’s “feet”?
Answer:
The words create a picture of sunlight disappearing into the shade of trees. The “feet” of the sun refer to its rays or light falling on the ground. The poet uses personification to make the image vivid.
हिंदी अनुवाद:
इन शब्दों से पेड़ों की छाया में सूर्य की रोशनी के छिप जाने का चित्र मन में बनता है। सूर्य के “पैर” से तात्पर्य उसकी किरणों या धरती पर पड़ने वाली रोशनी से है। कवयित्री ने चित्र को प्रभावशाली बनाने के लिए मानवीकरण का प्रयोग किया है।
Question 3: Where are the trees in the poem? What do their roots and their leaves, and their twigs do?
Answer:
The trees are inside the house, as if they are trying to escape into the forest. Their roots move towards the cracks in the floor, their leaves try to reach the windows, and their small twigs move through the glass.
हिंदी अनुवाद:
कविता में पेड़ घर के अंदर हैं और ऐसा लगता है कि वे जंगल की ओर जाने के लिए बाहर निकलने का प्रयास कर रहे हैं। उनकी जड़ें फर्श की दरारों की ओर बढ़ती हैं, पत्तियाँ खिड़कियों तक पहुँचने की कोशिश करती हैं और छोटी टहनियाँ शीशे से बाहर निकलती हैं।
Question 4: What does the poet compare their branches to?
Answer:
The poet compares the trees’ branches to newly moving patients leaving a hospital. This comparison shows that the branches are moving out slowly and with difficulty.
हिंदी अनुवाद:
कवयित्री पेड़ों की शाखाओं की तुलना अस्पताल से बाहर निकलते हुए मरीजों से करती है। यह तुलना बताती है कि शाखाएँ धीरे-धीरे और कठिनाई से बाहर निकल रही हैं।
Question 5: How does the poet describe the moon: (i) at the beginning of the third stanza, and (ii) at its end? What causes this change?
Answer:
(i) At the beginning, the moon is described as bright and shining clearly through the open sky.
(ii) At the end, it appears broken into pieces because the moving branches come in front of it.
The movement of the trees causes this change in the moon’s appearance.
हिंदी अनुवाद:
(i) तीसरे पद की शुरुआत में चाँद को चमकीला और साफ दिखाई देने वाला बताया गया है।
(ii) अंत में चाँद टुकड़ों में बँटा हुआ दिखाई देता है क्योंकि पेड़ों की चलती शाखाएँ उसके सामने आ जाती हैं।
पेड़ों की गति के कारण चाँद का रूप बदल जाता है।
Question 6: What happens to the house when the trees move out of it?
Answer:
When the trees leave the house, the house becomes empty and silent. The windows remain open and the room appears still, while the trees return to their natural place in the forest.
हिंदी अनुवाद:
जब पेड़ घर से बाहर निकल जाते हैं, तो घर खाली और शांत हो जाता है। खिड़कियाँ खुली रह जाती हैं और कमरा शांत दिखाई देता है, जबकि पेड़ अपने प्राकृतिक स्थान जंगल की ओर लौट जाते हैं
Question 7: Why do you think the poet does not mention “the departure of the forest from the house” in her letters?
Answer:
The poet does not mention it because the movement of the trees is symbolic rather than real. She wants the reader to understand the deeper idea of freedom and escape from restrictions instead of treating the event as an ordinary incident.
हिंदी अनुवाद:
कवयित्री इसका उल्लेख इसलिए नहीं करती क्योंकि पेड़ों का घर से बाहर जाना प्रतीकात्मक है, वास्तविक घटना नहीं। वह चाहती है कि पाठक इसे केवल एक घटना न मानकर स्वतंत्रता और बंधनों से मुक्ति के गहरे विचार के रूप में समझे।
Question: What is the central idea of the poem “The Trees”?
Answer:
The poem expresses the strong desire of nature for freedom. The trees inside the house symbolise living beings who want to break free from restrictions and return to their natural surroundings. The poet shows that freedom is essential for natural growth and a happy life.
हिंदी अनुवाद:
कविता प्रकृति की स्वतंत्रता की तीव्र इच्छा को व्यक्त करती है। घर के अंदर मौजूद पेड़ उन जीवित प्राणियों के प्रतीक हैं जो बंधनों को तोड़कर अपने प्राकृतिक वातावरण में वापस जाना चाहते हैं। कवयित्री बताती हैं कि प्राकृतिक विकास और सुखी जीवन के लिए स्वतंत्रता आवश्यक है।